Французька » Граматика, лексика, фонетика, орфографія, письмо » Expliqué du Français
Expliqué du Français - Difficultes
CLE InternationalExpliqué du Français - Difficultes
CLE International
Expliqué du Français - Grammaire
CLE InternationalExpliqué du Français - Grammaire
CLE International
Vocabulaire Explique Du Francais
CLE InternationalVocabulaire Explique Du Francais
CLE International
Автор: S.Poisson-Quinton
Видавництво: CLE International
Рівні: А1 - В2
Серія Expliqué має на меті дати точну та зрозумілу відповідь на питання учнів, які бажають певнено спілкуватись як усно, так і письмово, завдяки досконалим знанням граматики та лексики французької мови. Посібники серії мають 2 рівні – Débutant та Intermédiaire.
Кожен рівень складається з підручника та зошита з вправами. Підручники розраховані на 150 годин роботи на рівень. Зошити дозволяють закріпити та застосувати на практиці поняття, вивчені в підручнику. В зошитах знаходяться відповіді.
Vocabulaire Expliqué
Розділи у підручнику з лексики:
1) «La vie des mots» стосується словотворення, значення слів;
2) «Les mots dans la vie», де мова йде про культурні особливості вживання слів (ідіоми, полісемантичні слова, неологізми тощо);
3) «Les mots pour vous» - вживання слів у різних ситуаціях, особлива увага приділяється типовим помилкам – рід, правопис.
Grammaire Expliqué
Розділи у граматиці торкаються наступних сфер: 1) іменники; 2) дієслова; 3) безваріантні слова; 4) прислівники, прийменники; 5) час і простір; 6) типи фраз, речень; 7) граматика у тексті.
Difficultés expliquées du français for english speakers
Difficultés expliquées du français for english speakers – особлива книжка. Вона призначена для англомовних людей, які вивчають французьку. Кому вона стане у пригоді в Україні? Тим, хто вчив англійську і тепер відчуває певні труднощі у вивченні французької, викладачам та перекладачам. Ці труднощі спровоковані міжмовними, міжкультурними зв’язками незважаючи на те, що французька і англійська мають багато спільного, але вони також мають багато відмінностей.
Мета підручника – перетворити недоліки у вивченні мови на переваги. Difficultés expliquées виправляє типові помилки у перекладі і підкреслює ті моменти, які є складними для англомовних учнів. Вправи та відповіді знаходяться у книзі.
